递送物品
Deliver Item平民委托 递送物品 将货物安全送到一处城镇。 5% 概率:货物开始自行活动,原来是一件邪恶器物。( 邪恶遗物 ) 10% 概率:被 佣兵 拦下,可选择交出货物或战斗。( 敌对佣兵 ) 5% 概率:货物被 强盗 偷走,他们留下了通往巢穴的足迹。追踪他们并摧毁巢穴。
Civilian Contracts Deliver Item Safely deliver cargo to a settlement. 5% chance: The cargo starts moving and is an evil artifact. ( Evil Artifact ) 10% chance: You are stopped by Mercenar...
中文译文打开词条 →逼退(25点疲劳)
Repel (25 fatigue)图标 名称 行动点 疲劳 说明 逼退 命中率 +10% ;将目标推远一格;有 100% 概率使目标 踉跄 ,并使其积累 10 点疲劳 ;攻击紧邻目标时命中率 -15% 可解除 盾墙 、 矛墙 和 还击架势 ;若技能未能使目标移动,则无法解除。
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Repel 逼退 6 25 +10% chance to hit, pushes target one tile away, 100% chance to stagger , target accumulates 10 ; -15% chance to hit targets directly adj...
中文译文打开词条 →遁隐
Fade图标 名称 说明 遁隐 遁隐 会在一只梦魇受伤后,将所有梦魇传送到其他格子;落点位于弟兄周围2格内。
Icon Name Description Fade 遁隐 Fade 遁隐 teleports all alps to another tile after one took damage (the tile will be within 2 tiles of your brothers)
中文译文打开词条 →道路上的尸体
Dead Bodies on Road道路上的尸体 你发现路旁倒着一些死去的人和马。没有后续影响。 “安息吧。” (无事发生) 必须在白天 必须位于道路上 距最近的聚落必须至少有 7 格。 权重 = 10 互动窗口 抱歉,移动设备暂不支持事件互动。 分支A 沿着道路前行时…… 一辆翻倒的货车,旁边是死马。一头死驴身上还有奋力反抗过的痕迹。女人,孩子,几个老人。大多被残害得不堪入目,任谁撞见都难以承受,可你觉得...
Dead Bodies on Road 21 You discover dead people and horses at the side of a road. Has no consequences. "Rest in peace." (nothing happens) It has to be day-time You have to be on a road Th...
中文译文打开词条 →道路安宁(城镇状况)
Safe Roads (Settlement Situation)道路安宁 近来通往此地的道路颇为安全,商贸往来获利丰厚,聚落也因此兴旺了些。 买入价格 +10% 卖出价格 +10% 可购物品数量 +10%
Safe Roads 道路安宁 The roads leading here have been reasonably safe of late, which allowed for many a profitable trade to be made and the settlement to prosper somewhat. +10% buying prices +...
中文译文打开词条 →遗忘药剂
Potion of Oblivion遗忘药剂 属性 价值: 特殊效果 重置所有特长点 其他 备注: 非战斗消耗品 说明 最好别问这剂由最稀有、最古怪材料调成的药水是什么味道!据说,饮下它的人能重新走过自己的人生,改变一路上做过的选择…… 获取途径 可在 剥制工坊 制作,需要 森林之心 、 毒苹果 、 巨魔之心 、 食尸鬼脑髓 、 毒腺 、 凝固的尖啸 和 断落的触手 ,花费 5000 克朗。 备注 如果你学...
Potion of Oblivion 遗忘药剂 Stats Worth: 2500 Special Resets all perk points Other Notes: Non-combat consumable Description Better not ask how this concoction of the rarest and most bizarre i...
中文译文打开词条 →遭到围城(城镇状况)
Besieged (Settlement Situation)遭到围城 此地正在遭受围攻,或刚刚结束围城。建筑受损,补给短缺,许多人已经丧命。 买入价格 +25% 口粮价格 +100% 可购物品数量 −25% 可招募人数 −50%
Besieged 遭到围城 This place is or has until recently been besieged by the enemy! It's suffered damage, the supplies are low and many have lost their lives. +25% buying prices +100% food pric...
中文译文打开词条 →遭到攻占(城镇状况)
Conquered (Settlement Situation)遭到攻占 此地最近被攻占,许多人丧命,幸存者也饱受胜者劫掠之苦。聚落中仍有大片建筑受损,居民情绪低落。 +10% 买入价格 −10% 卖出价格 −10% 口粮 −40% 可售物品数量
Conquered 遭到攻占 This place has recently been conquered. Many lives were lost, and the survivors had to endure the conquerors taking their spoils of war. Much of the settlement is still dam...
中文译文打开词条 →遭受火刑的女巫
Witch Being Burned遭受火刑的女巫 猎巫人 一处聚落的三名居民被活活烧死,此事没有额外效果。 “这是什么……?” (无事发生) 必须在白天 你必须位于一处友好的北方民用聚落的 3 格范围内,该聚落规模为 1 或 2。 权重 = 25
Witch Being Burned 50 Witchhunter 猎巫人 Three citizens of a settlement are being burned alive. Nothing happens. "What is this...?" (nothing happens) It has to be day-time You have to be wit...
中文译文打开词条 →遭遇侏儒
Encounter Gnomes遭遇侏儒 《野兽与探索》DLC 你发现一些地侏正在森林里跳舞。此事件没有后续影响。 “真奇怪。” (无事发生) 必须在白天 必须位于非冰冻森林地形 距离最近的城镇至少26格 权重 = 10
Encounter Gnomes Beasts & Exploration DLC 200 You find gnomes that are dancing in the forest. This event has no further consequences. "Strange." (nothing happens) It has to be day-time Yo...
中文译文打开词条 →遭附身(状态效果)
Possessed (Status Effect)图标 名称 效果 持续时间 备注 遭附身 1回合 由 亡灵法师 的 附身亡灵 技能造成。 击晕或杀死被附身的亡灵,或施术的 亡灵法师 ,都会立即结束此状态。 单次攻击对 亡灵法师 造成至少 10 点生命值伤害 ,也会结束此状态。
Icon Name Effect Duration Notes Possessed 遭附身 12 +15 +50 +10 +10 -25% 1 turn Caused by the Possess Undead 附身亡灵 skill of a Necromancer 亡灵法师 . Stunning or killing the possessed undead or th...
中文译文打开词条 →邪恶遗物
Evil Artifact邪恶遗物 5%几率 递送物品 你运送的货物是一件邪恶器物,此时竟动了起来。你可以选择: “我想知道这是怎么回事。” 你与 古代亡灵 开战,开战时处于包围之中。 这场战斗有 50% 概率掉落 诅咒水晶骷髅 ,随后你可以选择: “我们必须毁掉它。” 委托失败 “收了钱送货,就得把货送到。” 你可以继续执行委托,就像什么都没发生过一样。 “别碰那东西。” 你可以继续执行委托,就...
Evil Artifact 5% Chance Deliver Item Your cargo is an evil artifact and starts moving. You can choose: "I want to know what's going on." A fight against Ancient Dead starts (You are surro...
中文译文打开词条 →邪教交易
Cultish Arrangement邪教交易 《烈日沙漠》DLC 你发现一群围成圈的邪教徒。你可以选择: “你们忙,我们就不打扰了。” (无事发生) “ 邪教徒 ,去和你的教友聊聊。” 邪教徒 心情变好,你获得一把 卡塔尔匕首 。 “宰了这些蠢货!” 声誉 −2,你获得10 - 200 战役已进行至少10天 必须在夜间 必须位于沙漠地形 物品栏须有空位 距最近的聚落至少8格 权重 = 5 改信的 邪教徒 也...
Cultish Arrangement Blazing Deserts DLC 99999 You found a circle of cultists. You can choose: "We'll leave you guys to it." (nothing happens) "Have a word with your brothers in faith, Cul...
中文译文打开词条 →邪教徒
Cultist邪教徒 可能指以下条目之一: 邪教徒(出身) 邪教徒(敌人) 这是“邪教徒”的消歧义页面 。 请从上方链接选择所需条目;若未列出,可使用 搜索 。如果某个 站内链接 将你带到这里,原站编辑者可将其改为直接指向对应条目。
Cultist 邪教徒 may refer to one of the following: Cultist (Background) Cultist (Enemy) This is a disambiguation page for Cultist . Follow one of the disambiguation links above or search for ...
中文译文打开词条 →邪教徒与旧神信仰
Cultist vs Old Gods邪教徒与旧神信仰 邪教徒 修士 弃鞭的苦修者 苦修者 转为苦修者的修士 一名 邪教徒 与一名 修士 、 弃鞭的苦修者 、 苦修者 或 转为苦修者的修士 发生神学争论。你可以选择: “就用最血腥的方式敬神吧!” 修士 、 弃鞭的苦修者 、 苦修者 或 转为苦修者的修士 的 心情变差,并受到 -1 ; 邪教徒 遭受一处 暂时伤势 ,并获得 +2 。 “别胡闹了。” 参与争论的...
Cultist vs Old Gods 30 Cultist 邪教徒 Monk Pacified Flagellant 弃鞭的苦修者 Flagellant 苦修者 Monk turned Flagellant 转为苦修者的修士 A Cultist 邪教徒 and Monk , Pacified Flagellant 弃鞭的苦修者 , Flagellant 苦修者 or M...
中文译文打开词条 →邪教徒向未受教育者传教
Cultist vs Uneducated邪教徒向未受教育者传教 邪教徒 一名 邪教徒 想让另一名弟兄改信,成为 邪教徒 。你可以选择: “随你怎么做,只要别忘了我雇你来是干什么的。” 另一名弟兄成为 邪教徒 ,原本的 邪教徒 获得 +2 。 “别胡闹了。” 邪教徒 变得 心情不佳 将被劝导改信的弟兄必须满足以下条件: 属于 平民出身 ,且不具备 聪慧 特性;或 具有 迟钝 特性,且不属于 贵族出身 ;或 拥有 ...
Cultist vs Uneducated 30 Cultist 邪教徒 A Cultist 邪教徒 wants to turn another brother into a Cultist 邪教徒 . You can choose: "Do as you wish, as long as you don't forget what I hired you to do."...
中文译文打开词条 →邪教徒头罩
Cultist Hood邪教徒头罩 属性 价值 耐久 视野 说明 在粗布袋上开了两个洞。 获取途径 可在设有 养蜂场 的聚落的 集市 购买。 可从 邪教徒 身上缴获。 可能是新雇佣兵的初始装备: 邪教徒 。 可在 战犬挖出战利品 、 幸运佣兵发现物品 事件中获得。 达夫库尔教徒 起源的初始装备。
Cultist Hood 邪教徒头罩 Stats Worth 20 Durability 30 Vision 视野 -1 Description A rough spun cloth bag with two holes in it. Where can it be found? Can be bought at a Marketplace 集市 in settlemen...
中文译文打开词条 →邪教徒游行(城镇状况)
Cultist Procession (Settlement Situation)邪教徒游行 一支邪教徒队伍正在城中游行。接连不断的人群仿佛凭空出现,沿着主干道缓慢前进。他们穿着颜色暗淡的衣服,摇响铃铛,单调地吟诵着达夫库尔之名。 邪教徒 更容易出现在招募名单中。
Cultist Procession 邪教徒游行 There's a procession of cultists going through the city; a steady stream of people seemingly manifested themselves out of thin air and now slowly makes its way al...
中文译文打开词条 →邪教徒的最终仪式
Cultist Finale邪教徒的最终仪式 邪教徒 一名 邪教徒 弟兄举行黑暗仪式,你有机会获得 达夫库尔化身 护甲。你可以选择: “我同意这桩疯事又如何,不同意又如何?” “做该做的事。” “但愿旧神今夜没有看着我。” 一名等级达到 11 级、且不是 邪教徒 的弟兄被献祭。你获得 达夫库尔化身 ,所有 邪教徒 的 心情提升,其他弟兄则都感到 惊恐。 “绝对不行!” “这支战团不知从什么时候起,走...
Cultist Finale 999999 Cultist 邪教徒 A Cultist 邪教徒 brother starts a dark ritual and you can gain the Aspect of Davkul 达夫库尔化身 armor. You can choose: "And what if I do or don't agree to this i...
中文译文打开词条 →邪教徒皮头罩
Cultist Leather Hood邪教徒皮头罩 属性 价值 耐久 疲劳上限 视野 说明 包覆头颈的厚皮头罩,但会遮挡视线。 获取途径 可从 邪教徒 身上缴获。 可能是新雇佣兵的初始装备: 邪教徒 。 可在 邪教徒起源:制作头罩 事件中获得。 达夫库尔教徒 起源的初始装备。
Cultist Leather Hood 邪教徒皮头罩 Stats Worth 140 Durability 60 Max. Fatigue -3 Vision 视野 -1 Description A thick leather hood that covers the head and neck but limits vision. Where can it be fo...
中文译文打开词条 →邪教徒皮袍
Cultist Leather Robe邪教徒皮袍 属性 价值 耐久 疲劳上限 说明 厚实的皮甲,外面又缝上皮片,饰有神秘教派的符号。 获取途径 邪教徒 的初始装备。 可在 邪教徒起源:制作皮袍 事件中获得。
Cultist Leather Robe 邪教徒皮袍 Stats Worth 240 Durability 88 Max. Fatigue -9 Description A thick leather armor covered with additional leather patches and occult insignia. Where can it be fou...
中文译文打开词条 →邪教徒起源:信徒加入
Cultist Origin Flock邪教徒起源:信徒加入 《北境勇士》DLC 达夫库尔教徒 一名 邪教徒 出身的弟兄加入战团。 “好,加入我们吧。” 你招募了一名 邪教徒 出身的弟兄 队伍中须有空余名额 必须位于道路上 权重 = 75
Cultist Origin Flock Warriors of the North DLC 14 Davkul Cultists 达夫库尔教徒 A Cultist 邪教徒 brother joins your company. "Yes, join us." You gain a 你获得 Cultist 邪教徒 brother Have a free slot in y...
中文译文打开词条 →邪教徒起源:制作头罩
Cultist Origin Hood邪教徒起源:制作头罩 《北境勇士》DLC 达夫库尔教徒 一名弟兄用你现有的一顶头盔改制出 邪教徒皮头罩 。 “达夫库尔在等待。” 你获得 1 顶 邪教徒皮头罩 ,并失去下列头盔中的一顶: 风帽 厚衬布帽 敞口皮帽 全覆厚衬布帽 全覆皮帽 物品栏中拥有所列头盔中的1顶 至少拥有1名 邪教徒 或 改信的邪教徒 物品栏中每有一顶所列头盔,事件权重增加 5。
Cultist Origin Hood Warriors of the North DLC 15 Davkul Cultists 达夫库尔教徒 A brother creates a Cultist Leather Hood 邪教徒皮头罩 from one of your other helmets. "Davkul awaits." You gain 1 Cultist...
中文译文打开词条 →邪教徒起源:制作皮袍
Cultist Origin Armor邪教徒起源:制作皮袍 《北境勇士》DLC 达夫库尔教徒 一名弟兄用你现有的一件护甲改制出 邪教徒皮袍 。 “达夫库尔在等待。” 你获得 1 件 邪教徒皮袍 ,并失去下列护甲中的一件: 粗皮罩衣 补缀软甲 衬垫皮甲 厚衬罩衣 厚布长衣 物品栏中拥有所列护甲中的1件 至少拥有1名 邪教徒 或 改信的邪教徒 物品栏中每有一件所列护甲,事件权重增加 5。
Cultist Origin Armor Warriors of the North DLC 15 Davkul Cultists 达夫库尔教徒 A brother creates a Cultist Leather Robe 邪教徒皮袍 from one of your other armors. "Davkul awaits." You gain 1 Cultist ...
中文译文打开词条 →